Sortie de la première Bande Dessinée en France sur les parcours de migrants
« LES MIGRANTS »
« Tome I : parcours picards »
La conférence de presse aura lieu Lundi 14 septembre à partir de 15 heures pour rencontrer les six témoins migrants dont les récits de vie ont été illustrés (originaires d’Algérie, Allemagne, Cameroun, Congo (RDC), Haïti, Maroc), les deux dessinateurs (Hamed Borsali et Kiel), la scénariste (Florence Brethes) et l’auteur (Frederic Praud).
Les Migrants : Parcours Picards
Auteur : Frédéric Praud ; Scénariste : Florence Brèthes ; Dessinateurs : Hamed Borsali et Kiel
Edité par Paroles d’Homme et de Femmes avec le soutien du Conseil Régional de Picardie, de Arte France, de la DGAS
L’ouvrage présente six récits biographiques (trois hommes ,trois femmes) de témoins migrants issus de différents pays et installés en Picardie. Les récits s’articulent autour de l’enfance dans le pays d’origine ; les raisons du départ et le parcours ; l’intégration en France et la vie dans leur région : la Picardie.
Habiba née en 1956 au Maroc.
Élevée dans l’idée qu’une fille vaut moins qu’un garçon, elle s’émancipe très tôt et se bat pour son indépendance. Professeur à Agadir et mère célibataire, elle fuit une société étouffante, pour s’installer en Picardie, avec la volonté farouche de rester une femme libre
Mohand Aït Hammou né en 1931 en Algérie, Michelet, Kabylie.
Militaire de carrière dans l’armée française, il choisit la France après la guerre d’Algérie. Démobilisé, il s’installe comme restaurateur à Beauvais jusqu’à sa retraite
La BD est un outil pour faire vivre la mémoire et permettre enseignants, associations, éducateurs, grand public d’utiliser l’Histoire comme un moyen pour s’interroger sur l’altérité, pour mieux comprendre l’autre dans sa richesse et sa différence
Hans Buse né en 1924 en Poméranie, Allemagne..
Mobilisé dans l’armée allemande pendant la seconde guerre mondiale, il est fait prisonnier en France à la fin de celle-ci. L’amour le fait rester, et s’installer à Corbie
Yanick Leflot-Savain née en 1954 en Haïti.
Elle grandit sous la dictature de Duvalier, avec un père opposant. Contraints de fuir le pays pour les États-Unis, elle est envoyée par la suite, seule, en France, afin de poursuivre des études dans un cadre francophone. Son lieu d’étude deviendra le lieu où elle fondera une famille et s’installera en tant que gynécologue.
Michel Kitoko né en 1967 en République Démocratique du Congo.
Héritier de Lumumba, résistant anti colonial, il grandit en rébellion contre la dictature de Mobutu.En opposition aux décisions politiques de la RDC, il choisit la France, Amiens.
Muto née en 1959 au Cameroun, à Douala.
Malgré les moyens trés modeste de la famille, sa mère tient à envoyer ses enfants à l’école. Elle a la chance de réussir ses études et de pouvoir les poursuivre à Amiens. Entre difficultés d’emplois et problèmes de papiers, elle devient médiatrice sociale et reste en France, le pays de ses enfants, à Clermont.
Association Paroles d’Hommes et de Femmes
Paroles d’Hommes et de Femmes, utilise la mémoire recueillie dans tous lieux et sous toutes formes, pour créer du lien social. Une centaine de témoins aînés volontaires participent aux actions intergénérationnelles. L’histoire individuelle et collective peut être une source de liens interculturels, une source de création, une source de pédagogie. La mémoire des aînés, natifs ou migrants, peut permettre de construire l’avenir des jeunes si on leur donne la possibilité de créer des liens directs, d’écouter et de vivre le quotidien des personnes qui les ont précédées.. Plus de 400 rencontres intergénérationnelles ont été organisées par Frédéric Praud.
http://www.lettresetmemoires.
Les CDI, établissements scolaires, centres sociaux ou autres collectivités intéressés pour se procurer plusieurs bd pour leurs jeunes ou leurs publics peuvent prendre directement contact avec nous par mail... ou par le sitelettresetmemoires.net ou vous pouvez commander les ouvrages en un ou dix exemplaires. Au delà de dix par structure (pour les enseignants qui veulent travailler en cours avec un exemplaire par élève) contactez nous par mail.
Les librairies souhaitant diffuser la BD peuvent nous contacter directement.
Le second tome de la série est déjà commencé sur des parcours de migrants de la Région Parisienne (Pologne, Maroc, Laos, Chili, Iran, Sénégal), viendront ensuite, la Franche Comté, le Nord/Pas de Calais, les Pays de la Loire... plus d’une centaine de biographies de témoins de plus de 40 nationalités sont susceptibles de faire l’objet de bandes dessinées.
http://www.lettresetmemoires.
Lundi 14 septembre à partir de 15 heures rencontre à Amiens avec les six témoins migrants dont les récits de vie ont été illustrés (originaires d’Algérie, Allemagne, Cameroun, Congo (RDC), Haïti, Maroc), les deux dessinateurs (Hamed Borsali et Kiel), la scénariste (Florence Brethes) et l’auteur (Frederic Praud). l’invitation en PDF