Livre DVD

La France qui se lève tôt Chesnard, Hugo. Editions Reflets d’ailleurs, Collection Tourner court n°4, 2012

Un appel à l’éveil des consciences et à la désobéissance civile à travers le processus d’expulsion d’un sans-papier.
"Comme un nègre tu travailleras dur
Paieras nos impôts notre futur.
Cotiseras aussi pour nos retraites
Mais des papiers pour un métèque !"

La collection Tourner Court se propose de présenter la genèse de la réalisation d’un court métrage, de la première idée élaborée par l’auteur jusqu’à la sortie du film du laboratoire.
Carnet de tournage, carnet de voyage : sur les chemins de la création et de la fabrication, chaque ouvrage raconte l’histoire d’un film à travers des textes et des illustrations.
Le numéro 4 est consacré au film d’Hugo Chesnard.
Une opérette sociale sur le thème des sans-papiers. Ou comment l’histoire de l’expulsion d’un immigré se transforme en comédie musicale… Musique, chorégraphie, poésie : loin du traitement réaliste, Hugo Chesnard utilise un registre original et projette le débat dans un univers artistique qui permet d’échapper au pathos et au manichéisme.
 
Souleymane travaille depuis des années en France, où il a fondé une famille. Un jour, son patron lui annonce qu’il va être expulsé. Souleymane tente de résister : il décide de se mettre en grève et d’occuper l’usine. Mais rien n’y fait. Les policiers l’escortent, menottes aux poignets, jusqu’à l’avion qui doit le ramener "chez lui". Souleymane résiste et commence à se défendre à coups de pieds et de poings. La situation paraît désespérée quand, tout à coup, Souleymane reçoit une aide inattendue : quelques passagers de l’avion prennent son parti et s’opposent à son expulsion.
"La France qui se lève tôt" est inspiré d’une histoire vraie. Souleymane Bagayogo vivait en France avec son épouse et leur enfant depuis plusieurs années déjà quand les autorités ont décidé de l’expulser. Le réalisateur raconte cette histoire en musique : érigé en instance morale, le chœur pose des questions au spectateur et le met face à un choix.

 
ISBN : 978-2-918593-25-6
48 pages, DVD du film inclus (22’)
Prix TTC : 17 euros
 
Film réalisé par Hugo Chesnard avec Ricky Tribord, Pauline Etienne et Patrick Catalifo.
Scénario développé dans le cadre des ateliers d’écriture de Gindou et du GREC
Producteurs : BUTTERFLY PRODUCTIONS


Prix scénario de Grenoble, Grand prix du scénario de Gindou 2008, Prix du public Festival de Clermont-Ferrand, Nomination aux César 2012, etc.

 

Lire la suite : Ed. Reflets d’ailleurs